Apple Ziņas

Apple pasākums: iPhone 12 un HomePod Mini paziņojumu pilns atšifrējums

Otrdiena, 2020. gada 13. oktobris, 14:45 PDT, ko nodrošina Eternal Staff

Apple virtuālais pasākums 'Hi, Speed' sākās šodien plkst. 10:00 pēc Klusā okeāna laika, un paredzams, ka Apple debitēs četrus jaunus modeļus. iPhone 12 sastāvu, kā arī jaunu HomePod mini .





2020. gada oktobra pasākuma tiešraide

Apple šodienas pasākumā paziņoja par vairākiem priekšmetiem:



Apple nodrošināja a video tiešraide savā tīmekļa vietnē, Youtube , un uzņēmuma TV lietotnē visās platformās.

Esam nodrošinājuši pasākuma kopsavilkuma video, kas aptver visus paziņojumus 7 minūšu laikā:

Pierakstīties lai mūsu biļetens sekotu Apple jaunumiem un baumām.

Tiešraides emuāra atšifrējums priekšā...

9:10 : Pasākums sākas tikai pēc 50 minūtēm, tāpēc sāciet domāt par savu uzkodu un dzērienu sagatavošanu un iekārtojieties visiem svētkiem.

9:41 : līdz izrādes sākumam atlikušas 20 minūtes, un tikai pakalpojumā YouTube vien vairāk nekā 180 000 cilvēku gaida pasākuma sākumu.

9:57 : līdz beigām ir mazāk nekā piecas minūtes, un gandrīz pusmiljons cilvēku ir gatavi skatīties saturu pakalpojumā YouTube.

f1602608371

10:00 : Mēs sākam ar Apple Park māksliniecisko video saullēktā.

f1602608484

10:01 : 'Šī ir laba diena, lai sapņotu.' Mēs pietuvinām Timu Kuku melnā kreklā ar garām piedurknēm no Stīva Džobsa teātra.

10:01 : Pagājušajā mēnesī izlaisto vienumu atkārtošana.

f1602608514

10:01 : 'Aizraujošs jauns produkts mājām, par kuru mēs zinām, ka jums tas patiks.'

10:02 : 'Jānodrošina patiesi lieliska pieredze.'

10:02 : Trīs galvenie atribūti:

Tam jābūt viegli lietojamam no sākotnējās iestatīšanas līdz veidam, kādā jūs ar to mijiedarbojaties katru dienu.

Izstrādājiet mūsu produktus tā, lai tie labāk sadarbotos.

Izstrādājiet tos tā, lai tie būtu droši un aizsargātu jūsu privātumu. Jums vajadzētu kontrolēt, kā jūsu personas dati tiek izmantoti.

10:03 : Mēs visas šīs lietas darījām, kad būvējām HomePod . Jaunākais ‌HomePod‌ papildinājums ģimene...

10:03 : Tas... izskatās pēc noplūdes!

10:03 : Šis ir ‌HomePod‌ Mini!

f1602608614

10:04 : Bobs Borčers tagad atrodas mājā, kurā demonstrē ‌HomePod‌ Mini.

f1602608637

kādi ipad ir saderīgi ar ābolu zīmuli

10:04 : aizmugurgaismota skārienvirsma ar skaļuma, atskaņošanas/pauzes vadības ierīcēm un mirgo Sīrija tiek piesaukts.

10:04 : pārsteidzoša skaņa, inteliģents palīgs, vieda māja, kā arī privātums un drošība.

f1602608690

10:05 : Tagad dodos pie Deiva Vilksa jaunākā, lai sabojātu ierīci.

10:05 : pilna diapazona dinamiskais draiveris un divi pasīvie radiatori zemfrekvences reakcijai. Akustiskais viļņvads, lai raidītu 360 grādu skaņu.

10:05 : Apple S5 mikroshēma iebūvēta. 'Datora audio.'

10:05 : sarežģīti regulēšanas modeļi, lai optimizētu skaļumu un dinamisko diapazonu.

f1602608757

10:06 : ne tikai par izcilu audio kvalitāti, bet arī vairāku ‌HomePod‌ Mini skaļruņi ap māju. Novietojiet divus vienā telpā, un tie gudri kļūs par stereo pāri.

f1602608793

f1602608819

10:07 : Vēlāk šogad būs jauna maģiska nodošanas pieredze. ‌HomePod‌ Mini sapratīs, kad jūsu iPhone atrodas netālu. Jūs iegūsit vizuālos, automātiskos un taustes efektus, lai radītu sajūtu, ka jūsu ierīces ir fiziski savienotas. Klausīties Apple Music , Podcast apraides, iHeartRadio, Radio.com, TuneIn, Pandora un Amazon.

f1602608843

10:08 : ‌Siri‌ paliek arvien labāk. Pēdējo trīs gadu laikā runas atpazīšana ir divreiz precīzāka. ‌Siri‌ un ‌HomePod‌ Mini dara visu, ko jūs varētu sagaidīt no viedajiem skaļruņiem.

10:08 : 'Sveiki, ‌Siri‌, kāds ir mans atjauninājums?' Sniedz informāciju no kalendāra, laikapstākļiem, atgādinājumiem utt.

f1602608932

10:09 : spēj atpazīt katra mājsaimniecības locekļa balsis.

10:09 : var nosūtīt ieteikumus no ‌HomePod‌ uz CarPlay automātiski.

10:10 : integrējas ar HomeKit .

10:10 : jauna domofona funkcija, lai nosūtītu ziņojumus no viena ‌HomePod‌ citam.

f1602609041

10:11 : var pārraidīt audio ziņas caur māju un caur ‌iPhone‌, iPad , Apple Watch un & zwnj; CarPlay & zwnj ;.

f1602609081

10:12 : Atkārtoti atgādinot par privātumu, norādot, ka varat atteikties no Apple ierakstu glabāšanas.

10:12 : balts un kosmosa pelēks, pieejams par 99 USD. Pasūtījums 6. novembrī, piegāde 16. novembrī.

f1602609158

f1602609183

10:13 : Tagad atgriezieties pie Tima, lai runātu par ‌iPhone‌.

10:13 : ‌iPhone‌ kopš tā ieviešanas katru gadu ir virzījis nozari klientu apmierinātības jomā.

10:14 : nākamās paaudzes ‌iPhone‌ ir šeit. Šodien ‌iPhone‌ sākas jauna ēra. 'Mēs piedāvājam 5G uz ‌iPhone‌.'

f1602609277

10:15 : izceļ 5G priekšrocības, tostarp īpaši ātru, modernāku, kā arī privātuma un drošības priekšrocības, jo jums nav nepieciešams izveidot savienojumu ar publiskiem tīklājiem.

10:15 : '5G ir vēl aizraujošākais solis.'

10:15 : Tas, ko jūs, iespējams, nezināt, ir neticamā sadarbība starp Apple un mūsu mobilo sakaru operatoru partneriem visā pasaulē.

10:16 : Verizon priekšsēdētājs un izpilddirektors Hanss Vestbergs uz skatuves.

10:16 : '5G tikko kļuva īsts'

10:16 : var piekļūt Verizon 5G Ultra Wideband tīklam. mmViļņu spektrs.

10:17 : 'Mūsu 5G tīkls nodrošina divreiz lielāku lejupielādes ātrumu, vairāk nekā 4,0 Gb / s ideālos apstākļos, un laika gaitā tas kļūs vēl lielāks.' 200Mbps augšupielādes ātrums ideālos apstākļos.

10:17 : tā izveide, lai novērstu sastrēgumus pārpildītās vietās.

10:17 : 'Kādu dienu mēs droši atgriezīsimies šajās vietās.' Divkāršot stadionus, norises vietas, lidostas, dzelzceļa stacijas utt.

f1602609484

10:18 : 5G Ultra Wideband nodrošina arī uzlabotu latentumu.

10:19 : papildus 5G ultraplatjoslas tīklam, plašs 5G tīkls — ieslēdzot 5G valsts mēroga tīklu 1800 pilsētās un mazpilsētās. 200 miljoni cilvēku. 5G visā valstī plus 5G īpaši platjoslas savienojums.

f1602609578

10:19 : 'Mēs beidzot varam teikt: '5G tikko kļuva īsts.'

10:20 : Ir pagājis kāds laiciņš, kopš uz skatuves esam redzējuši pārvadātāja izpilddirektoru.

10:20 : 5G tiek piedāvāts visam jauno ‌iPhone‌ modeļi šodien.

f1602609640

10:20 : Iepazīstinām ar & zwnj; iPhone 12 & zwnj ;.

f1602609665

10:21 : Gludas, plakanas malas ar alumīnija rāmi un stiklu.

10:21 : ‌iPhone‌ pārbūvēts, lai tas atbilstu tehnoloģijām mazākos veidos. Pilnīgi jaunas antenas ap alumīnija rāmi. Piecas krāsas, melna, balta, produkts sarkans, zaļš, zils.

f1602609718

10:22 : 6,1 collas displejs, bet mazākas apmales, tāpēc ‌iPhone‌ mazākas. Par 11% plānāks, par 15% mazāks pēc tilpuma un par 16% vieglāks.

10:22 : Super Retina XDR displejs.

f1602609738

10:22 : 2x pikseļi. 2532x1170

10:23 : Atbalstīti arī HDR formāti. Corning pārseguma stikls uz jauna visprogresīvākā materiāla: Keramikas vairogs. 'Iziet ārpus stikla', pievienojot augstas temperatūras kristalizācijas soli.

10:24 : Izturīgs un optiski dzidrs.

10:24 : izturīgāks par jebkuru viedtālruņa stiklu.

10:24 : 4x labāka kritiena veiktspēja.

f1602609867

10:24 : lielākais uzticamības pieaugums, kāds jebkad ir bijis ‌iPhone‌.

10:25 : Tagad mēs esam bezatbalss kamerā.

10:25 : pielāgotas 5G antenas un radio komponenti.

10:25 : ieskaitot lielāko daļu 5G joslu no jebkura viedtālruņa.

kā nokļūt bibliotēkā Mac datorā

f1602609946

10:25 : Silīcija programmatūrai, lai izmantotu 5G priekšrocības. Lietojumprogrammām optimizētas iOS sistēmas var izmantot 5G priekšrocības, neizmantojot vairāk enerģijas.

10:26 : viedais datu režīms — kad jūsu ‌iPhone‌ nav nepieciešams 5G ātrums, tas samazinās līdz LTE, lai taupītu akumulatoru. Bet, ja nepieciešams, nekavējoties palaiž 5G.

f1602610022

10:27 : sadarbojies ar mobilo sakaru operatoru partneriem, lai uzlabotu zvanu kvalitāti, ātrumu utt. Līdz 3,5 Gb/s ideālos testēšanas apstākļos. Ātrumi atšķirsies atkarībā no operatora un reģiona.

ASV ‌iPhone 12‌ atbalsta mmWave, tostarp Verizon Ultra Wideband tīklu.

10:27 : 4,0 Gbps ideālos apstākļos un 1 Gbps tipiskos Verizon apstākļos.

10:27 : Tagad ienirt mikroshēmā. A14 Bionic tika laists klajā pagājušajā mēnesī uz ‌iPad‌.

f1602610088

10:28 : A14 Bionic, kas balstīts uz 5 nm procesa tehnoloģiju — pirmais viedtālrunis, kas izmanto 5 nm.

10:28 : 11,8 miljardi tranzistoru, kas ir par 40% vairāk nekā A13 Bionic.

10:29 : 6 kodolu centrālais procesors, ātrākais jebkurā viedtālrunī. 50% ātrāk.

4 kodolu GPU. Ātrākais jebkurā viedtālrunī. 50% ātrāk nekā jebkura cita viedtālruņa mikroshēma. Šeit ir tendence.

10:30 : neironu dzinējs līdz 16 kodoliem un par 80% ātrāks nekā iepriekš. 11 triljoni operāciju sekundē. Mašīnmācīšanās paātrinātāji ir par 70% ātrāki.

f1602610221

10:30 : 'Konsoles kvalitātes spēles.'

10:30 : Vēlāk šogad uz ‌iPhone‌ nonāks viena no visu laiku labākajām spēlēm.

kad iznāks Apple 13

10:30 : Leģendu Līga.

f1602610265

10:31 : League of Legends ir pasaulē populārākā personālā datorspēle, taču tā ir pieejama iOS kā League of Legends Wild Rift.

f1602610345

10:32 : Divu kameru sistēma ar īpaši platu 12MP kameru, kā arī jaunu 12MP platleņķa kameru ar f/1.6 diafragmu.

f1602610382

10:33 : pirmais septiņu elementu objektīvs. 27% uzlabojumi vājā apgaismojumā.

10:34 : mašīnmācības un viedā HDR izmantošana, izmantojot skaitļošanas fotogrāfiju. Nakts režīms kļūst labāks, pateicoties lielākam diafragmas atvērumam un nakts režīmam, kas paplašināts līdz īpaši platleņķa un priekšējai kamerai.

f1602610453

10:34 : Nakts režīma laika intervāla pievienošana, izmantojot statīvu.

10:36 : Mums patīk bezvadu uzlāde, taču mēs vēlamies uzlabot pieredzi.

10:36 : Izmantojot ‌iPhone 12‌, mēs to padarām daudz labāku.

f1602610584

10:36 : tiek rādīti magnētiskie futrāļi un citas iespējas... MagSafe & zwnj; iPhone & zwnj; '

10:36 : sākas, uzlabojot bezvadu uzlādes pieredzi.

10:37 : Ir magnēti, kas optimizēti izlīdzināšanai un efektivitātei. 15 W uzlāde.

f1602610651

10:38 : var atpazīt un nodrošināt labāku pieredzi ar piederumiem. Jauna magnētisko maciņu ekosistēma, ko var ieslēgt un izslēgt no tālruņa. Var izmantot ‌MagSafe‌ lādētājs piederumu augšpusē. ‌MagSafe‌ seifs, kas nospiežas tālruņa augšpusē. ‌MagSafe‌ Duo lādētājs ‌iPhone‌ un Apple Watch.

10:38 : Belkin strādā pie jauniem piederumiem, tostarp automašīnas stiprinājuma un vairāku lādētāju dokstacijas.

f1602610694

10:39 : lielas vides ziņas ‌iPhone‌. Apple ir oglekļa neitrāla globālajām darbībām. Biroji, datu centri, mazumtirdzniecības veikali. Līdz 2030. gadam Apple vēlas panākt nulles neto ietekmi uz klimatu, tostarp ražošanas piegādes ķēdi un produktu dzīves ciklus.

10:39 : 100% otrreizēji pārstrādāti retzemju elementi magnētos, kamerās, taustiņos un ‌MagSafe‌.

f1602610793

10:40 : klientiem jau ir 700 miljoni Lightning austiņu, un daudzi klienti ir pārgājuši uz bezvadu pieredzi. 2 miljardi Apple strāvas adapteru pasaulē, kā arī miljardiem trešo pušu adapteru. Šo vienumu noņemšana no ‌iPhone‌ kaste.

10:40 : mazāks, vieglāks ‌iPhone‌ kaste arī. Par 70% vairāk produktu uz piegādes paletes.

10:40 : katru gadu jāsamazina oglekļa emisijas par 2 miljoniem tonnu. Tāpat kā 450 000 automašīnu aizvākšana no ceļa gadā.

10:41 : USB-C līdz Lightning kabelis kastē.

f1602610898

10:42 : & zwnj; iPhone 12 & zwnj; Mini!

10:42 : mazāks un vieglāks par 4,7 collu modeli, piemēram, ‌iPhone‌ 8, bet ar 5,4 collu displeju no malas līdz malai.

f1602610924

f1602610948

10:42 : tādas pašas funkcijas kā ‌iPhone 12‌, vienīgā atšķirība ir ekrāna izmērs. Mazākais, plānākais un vieglākais 5G tālrunis pasaulē.

f1602610976

10:44 : iPhone 12 mini sākot no 699 USD un 799 USD par ‌iPhone 12‌.

f1602611090

10:45 : Verizon, tirdzniecība ar ‌iPhone‌ 10 vai jaunāku versiju un iegūstiet ‌iPhone 12‌ par 15 ASV dolāriem mēnesī 24 mēnešus vai ‌iPhone 12 mini‌ par USD 12 mēnesī 24 mēnešus.

10:46 : tagad ‌iPhone 12‌ Pro.

f1602611169

10:46 : līdzīgs dizains, bet ar trīs kameru iestatījumu.

f1602611195

f1602611223

10:47 : Premium materiāli, tostarp nerūsējošā tērauda lente un precīzi frēzēts aizmugurējais stikls. Sudrabs, grafīts, zelts, Pacific Blue.

f1602611249

10:47 : Keramikas vairogs, ūdens un putekļu izturīgs ar IP68. Iegremdēšana ūdenī līdz 6 metriem 30 minūtes.

10:48 : 5,8 collu līdz 6,1 collu displejs. iPhone 12 Pro Max svārstās no 6,5 collām līdz 6,7 collām. Formas faktors ir gandrīz identisks pat ar lielāku displeju.

f1602611292

10:48 : 2778x1284 lielajā tālrunī.

f1602611316

f1602611331

10:49 : Profesionāla veiktspēja, kas veicina skaitļošanas fotografēšanu. Deep Fusion, izmantojot visus A14 skaitļošanas dzinējus.

macbook pro 13 collu m1 mikroshēma

10:49 : Deep Fusion ir pieejams visās četrās kamerās, ieskaitot priekšējo kameru.

10:50 : Pro kameru sistēma, kas atšķiras no citām ierīcēm. Īpaši plata 12MP kamera, plata 12MP ar f/1.6 apertūru un 7 elementu objektīvu un 52mm telefoto kamera.

f1602611432

10:51 : Pilnīgi jauna telefoto kamera ar 65 mm fokusa attālumu. Optiskā tālummaiņa 2,5x.

f1602611487

10:51 : jauns platais sensors, par 47% lielāks ar 1,7 mikronu pikseļiem.

10:51 : 87% uzlabojums vājā apgaismojumā.

10:52 : jauna optiskā attēla stabilizācijas sistēma. Sensora maiņas pieeja. Stabilizē sensoru, nevis objektīvu.

f1602611542

10:52 : Stabilizēts ekspozīcijas laiks līdz divām sekundēm, uzņemot rokās.

10:53 : jauna funkcija, kas ļauj kontrolēt fotografēšanu RAW formātā, izmantojot mūsu skaitļošanas fotogrāfijas. Apple ProRAW. Ienāks ‌iPhone‌ Kameras lietotne ‌iPhone 12‌ Pro vēlāk šogad.

10:54 : jauns konveijers, kas izmanto CPU/GPU/ISP/Neutral Engine apstrādes komponentus un apvieno to jaunā attēla failā.

10:54 : Pilnīga radoša kontrole pār krāsām, detaļām un dinamisko diapazonu.

f1602611675

10:55 : var rediģēt Apple ProRAW Fotogrāfijas lietotne vai citas profesionālas rediģēšanas programmas. Tiek piedāvāta arī API trešo pušu lietotnēm attēlu uzņemšanai.

f1602611739

f1602611810

10:57 : HDR video ierakstīšana tiks veikta ‌iPhone‌. Ierakstiet 10 bitu HDR, 700 miljonos krāsu vai 60 reizes vairāk krāsu nekā iepriekš. HDR satura tiešraides priekšskatījums. Pirmā kamera, kas ieraksta Dolby Vision HDR. Novērtējiet katru kadru Dolby Vision tiešraidē ierakstīšanas laikā. 4k60 kadri sekundē

10:57 : & zwnj; iPhone 12 & zwnj; Pro var tieši rediģēt programmā Dolby Vision.

10:58 : tiek rādīta filma, kurā profesionāls operators stāsta par to, kā 'nākamais lieliskais režisors jau veido filmas' ar ‌iPhone‌.

10:58 : Uzņemiet, rediģējiet un kopīgojiet Dolby Vision video.

10:59 : LiDAR skenera pievienošana ‌iPhone 12‌ Pro.

10:59 : izveido precīzu ainas dziļuma karti.

f1602611995

11:00 : tūlītēja AR un “bezgalīgas iespējas” lietotnēs.

11:00 : LiDAR var izmantot autofokusam vāja apgaismojuma ainās.

11:00 : ātrāks autofokuss fotoattēliem un videoklipiem. Fokusa laiks vāja apgaismojuma ainās ir uzlabots 6x.

11:01 : runājot par 5G, lai lejupielādētu diagnostikas skenējumus dežūrārstiem.

f1602612148

f1602612173

11:03 : tiek rādīta filma par ‌iPhone 12‌ Pro.

f1602612250

f1602612307

11:05 : saglabājot nemainīgu cenu. ‌iPhone 12‌ Pro cena ir no 999 USD. Divkāršot sākuma ietilpību līdz 128 GB — 256/512 GB. Pro Max cena ir no 1099 USD.

f1602612335

11:06 : ‌iPhone 12‌ un Pro ir pieejams priekšpasūtīšanai piektdien, 16. oktobrī, un pieejams 23. oktobrī. Pro Max ir pieejams priekšpasūtīšanai 6. novembrī, piegādes 13. novembrī.

f1602612367

11:06 : 'Cik brīnišķīga diena!' saka Tims.

f1602612416

11:07 : 'Tas iezīmē jaunas ēras sākumu ‌iPhone‌.'

11:08 : 'Paldies, ka pievienojies mums. Esiet drošībā un lai jums lieliska diena.

f1602612508

Saistītie apkopojumi: iPhone 12 , HomePod mini