Apple Ziņas

iPad Mini un iPad Air pircēja rokasgrāmata

Pirmdiena, 2021. gada 27. septembris, 16:00 PDT, autors Hārtlijs Čārltons

Apple nesen iepazīstināja ar sesto paaudzi iPad mini , kurā ir pilnībā pārveidots dizains, lielāks displejs, A15 Bionic mikroshēma un daudz ko citu. ‌iPad mini‌ tagad efektīvi koplieto dizainu iPad Air , ar abām ierīcēm ir daudzas no tām pašām funkcijām, piemēram, visa ekrāna dizains bez sākuma pogas, Touch ID augšējā barošanas pogā un stereo skaļruņi.





iPad mini vs Air funkcija
Kopš ‌iPad Air‌ tika izlaists pirms vesela gada 2020. gada septembrī, vai jums vajadzētu iegādāties dārgāku, vecāku, lielāka ekrāna ‌iPad Air‌ vai izvēlēties jauno ‌iPad mini‌? Mūsu ceļvedis atbild uz jautājumu, kā izlemt, kurš no šiem diviem iPad jums ir vislabākais.

Salīdzinot iPad mini un iPad Air

‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ koplietojiet daudzas galvenās funkcijas, piemēram, dizainu, aizmugurējo 12 MP platleņķa kameru un USB-C portu:



Līdzības

  • Visu ekrānu rūpnieciskais dizains ar plakanām malām
  • ‌Pieskāriena ID‌ skeneris iebūvēts augšējā pogā
  • Liquid Retina displejs ar P3 platu krāsu, pirkstu nospiedumu izturīgu pārklājumu, 500 nitu maksimālo spilgtumu, pilnīgu laminēšanu, pretatstarojošu pārklājumu un True Tone
  • A sērijas Bionic mikroshēma ar 64 bitu darbvirsmas klases arhitektūru, 4 GB RAM un neironu dzinēju
  • 12MP ƒ/1,8 plata aizmugures kamera ar 5x digitālo tālummaiņu un Smart HDR 3
  • 4K video ierakstīšana ar ātrumu līdz 60 kadriem/s ar 3x video tālummaiņu, 1080p lēns video ar ātrumu 120 kadri/s vai 240 kadri/s un laika intervāls ar stabilizāciju
  • Priekšpusē vērsta kamera ar Retina Flash, Smart HDR 3, kinematogrāfisku video stabilizāciju un 1080p video ierakstīšanu
  • Otrā paaudze Apple zīmulis saderība
  • Akumulatora darbības laiks līdz 10 stundām
  • USB-C ports
  • Divu skaļruņu audio ainavas režīms
  • Wi-Fi 6 un Bluetooth 5.0
  • Wi-Fi un Wi-Fi + mobilo sakaru modeļi
  • 64 GB un 256 GB atmiņas iespējas

Apple specifikāciju sadalījums liecina, ka abiem iPad ir kopīgas daudzas no svarīgākajām funkcijām. Pat ja tā ir, starp ‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ kuras ir vērts izcelt, tostarp to A sērijas mikroshēmas, priekšējās kameras, tastatūras saderību un daudz ko citu.

Atšķirības


iPad mini

at&t priekšapmaksas plāni 60 USD
  • 8,3 collu displejs ar 2266x1488 izšķirtspēju un 326 ppi
  • Mazāks, kompakts dizains maksimālai pārnēsāšanai
  • A15 Bionic mikroshēma
  • Aizmugurējā Quad-LED True Tone zibspuldze
  • 1080p HD video ierakstīšana ar ātrumu 25 kadri/s, 30 kadri/s vai 60 kadri/s un paplašināts dinamiskais diapazons video līdz 30 kadriem/s
  • 12MP ƒ/2.4 priekšpusē vērsta īpaši plata kamera ar 2x tālummaiņu, centrālo skatuvi un paplašinātu dinamisko diapazonu
  • 6 GHz 5G mobilajā modelī
  • Savietojams tikai ar Bluetooth tastatūrām
  • Svars līdz 0,66 mārciņām (297 grami)
  • Pieejams Space Grey, Pink, Purple un Starlight krāsās

iPad Air

  • 10,9 collu displejs ar 2360x1640 izšķirtspēju un 264 ppi
  • Lielāks dizains, kas ir labāks produktivitātei
  • A14 Bionic mikroshēma
  • 1080p HD video ierakstīšana ar ātrumu 60 kadri sekundē
  • 7MP ƒ/2.2 uz priekšu FaceTime HD kamera
  • 4G LTE mobilajā modelī
  • Viedais savienotājs ārējām tastatūrām, tostarp Apple Magic Keyboard un Smart Keyboard Folio
  • Svars līdz 1,01 mārciņai (460 grami)
  • Pieejams sudraba, kosmosa pelēkā, rozā zelta, zaļā un debeszilā krāsā

Lasiet tālāk, lai tuvāk apskatītu katru no šiem aspektiem, un uzziniet, ko tieši var piedāvāt abi iPad.

Dizains un izmērs

Izmērs ir visredzamākā atšķirība starp ‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌, ar ‌iPad mini‌ ir par 52,2 mm īsāks un par 43,7 mm šaurāks nekā ‌iPad Air‌. Tādējādi lielākajai daļai cilvēku ir iespējams turēt rokās ‌iPad mini‌ no malas līdz malai vienā rokā. Tas ir arī par 163 gramiem (0,36 mārciņas) vieglāks nekā ‌iPad Air‌.

ipad mini 6 roundup galvene
‌iPad mini‌ kompaktais formas faktors un nelielais svars. padariet to daudz pārnēsājamāku nekā ‌iPad Air‌, jo to ir daudz vieglāk ievietot mazā somā vai pat lielā kabatā un lietot, atrodoties ceļā. Lai gan ‌iPad Air‌ joprojām ir plāns un viegls pārnēsāšanai, to vienkārši nav tik ērti lietot, atrodoties ceļā, kā ‌iPad mini‌, kas ir ierīce, kas spiež iPad pārnesamība līdz galējībai.

kā kopēt tekstu no fotoattēla

Lietotāji var justies ērtāk, staigājot ar ‌iPad mini‌ un to diskrēti izmantojot sabiedriskās vietās nekā ‌iPad Air‌, un tas ir arī lieliski piemērots bērniem. Priekšroka vienam vai otram izmēram galu galā ir atkarīga no jūsu personīgās lietošanas gadījuma.

ipad mini rokā
Abām ierīcēm ir tāda pati kvadrātveida rūpnieciskā dizaina valoda, kas ir kļuvusi par normu daudzās ierīcēs iPhone , ‌iPad‌ un Mac ierīcēm, kas atvieglo to satveršanu un noņemšanu no virsmas.

ipad mini krāsas ‌iPad mini‌ krāsu opcijas: Space Grey, Pink, Purple un Starlight.
‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ ir pieejami dažādās krāsu opcijās. ‌iPad mini‌ ir pieejams Space Grey, Pink, Purple un Starlight krāsās, savukārt ‌iPad Air‌ ir pieejams sudraba, kosmosa pelēkā, rozā zelta, zaļā un debeszilā krāsā. Ja esat izvēlējies noteiktu krāsu, jums būs jāpatur prātā, ka krāsu piedāvājums abās ierīcēs atšķiras, izņemot Space Grey.

ipadaircolors 2 ‌iPad Air‌ krāsu opcijas: sudraba, kosmosa pelēka, rozā zelta, zaļa un debeszila.

Displejs

‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ aprīkots ar to pašu Liquid Retina displeju ar P3 platu krāsu, pret pirkstu nospiedumiem izturīgu pārklājumu, 500 nitu maksimālo spilgtumu, pilnīgu laminēšanu, pretatstarojošu pārklājumu un True Tone. Tāpat kā dizaina gadījumā, atšķirība starp diviem displejiem ir atkarīga no izmēra.

‌iPad mini‌ ir 8,3 collu displejs, savukārt ‌iPad Air‌ ir lielāks, 10,9 collu displejs. Tas nozīmē, ka ‌iPad mini‌ displejs ir par 2,6 collām mazāks pa diagonāli, kas nozīmē gandrīz 45% samazinātu ekrāna kopējo laukumu. Lielāks pikseļu blīvums ‌iPad mini‌ tomēr nedaudz kompensē.

ipad mini displejs
Abām ierīcēm ap displeju ir plāni rāmji, kas nodrošina izskatu visā ekrānā. Abām ierīcēm ir vienāda izmēra rāmji, kas padara tos izteiktākus salīdzinājumā ar ‌iPad mini‌ mazāko displeju.

ipadair2020
‌iPad mini‌ mazākais displejs var šķist šaurāks nekā ‌iPad Air‌ ar mazākiem pieskāriena mērķiem un ierobežotākām vairākuzdevumu iespējām. Piemēram, tastatūra aizņem lielāko daļu displeja ainavas režīmā, izmantojot programmas sadalītajā skatā, tās kļūst ļoti mazas, un lietotņu ikonas ir mazākas nekā ‌iPad Air‌.

Pat ja tā ir, ‌iPad mini‌ mazākais displejs var būt ērtāks lasīšanai vai rokas spēļu spēlēšanai. ‌iPad Air‌ lielākais, 10,9 collu displejs ir daudz piemērotāks produktivitātei, vairākuzdevumu veikšanai un videoklipu skatīšanai, un tajā ir ievērojami vairāk vietas ekrānā, lai ietilptu lietotņu logus, lietotāja interfeisa elementus un daudz ko citu.

A14 Bionic pret A15 Bionic Chip

‌iPad mini‌ aprīkots ar Apple jaunāko A sērijas mikroshēmu A15 Bionic. Šī ir arī mikroshēma, ko izmanto iPhone 13 un iPhone 13 Pro . No otras puses, ‌iPad Air‌ izmanto pagājušā gada A14 Bionic mikroshēmu no iPhone 12 un & zwnj; iPhone 12 & zwnj; Pro.

a15 bionic
A15 ierīcē & zwnj; iPad mini & zwnj; ir samazināts līdz 2,9 GHz , salīdzinot ar 3,2 GHz visos ‌iPhone 13‌ modeļiem, kam ir neliela divu līdz astoņu procentu ietekme uz veiktspēju salīdzinājumā ar šīm ierīcēm.

kad tika izlaists 8. paaudzes iPad

Sākotnējie kritēriji liecina, ka A15 ir par aptuveni 10 procentiem ātrāks viena kodola uzdevumos, par 20 procentiem ātrāks daudzkodolu uzdevumos un par 15 procentiem ātrāks grafikas nekā A14. Tas vairāk ir iteratīvs uzlabojums, tāpēc, kamēr A15 ‌iPad mini‌ piedāvā labāku veiktspēju nekā ‌iPad Air‌ un tas būs drošāks nākotnei ar jaunāku mikroshēmu, tas ir neliels uzlabojums, kas, visticamāk, neietekmēs to, kuru ierīci jums vajadzētu iegādāties.

Kameras

Aizmugurējās kameras

Gan ‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ aprīkots ar 12MP ƒ/1.8 Wide aizmugures kameru ar 5x digitālo tālummaiņu un Smart HDR 3, bet ‌iPad mini‌ piedāvā paplašinātu dinamisko diapazonu un spēj ierakstīt 1080p video ar dažādu kadru nomaiņas ātrumu, nevis tikai ar ātrumu 60 kadri/s ‌iPad Air‌. ‌iPad mini‌ pievieno arī aizmugurējo Quad-LED True Tone zibspuldzi.

ipad mini aizmugurējā kamera
‌iPad mini‌ aizmugurējā kamera ir nedaudz spējīgāka nekā ‌iPad Air‌, True Tone zibspuldze var padarīt to piemērotāku dokumentu skenēšanai, un tās formas faktors var padarīt ērtāku video un attēlu uzņemšanu, bet kopumā abu aizmugurējās kameras ir ļoti līdzīgas.

Priekšpuses kameras

Starp nozīmīgākajām atšķirībām starp diviem iPad ir to priekšpuses kameras. ‌iPad mini‌ ir daudz uzlabotāka 12MP ƒ/2.4 Ultra Wide kamera ar 2x tālummaiņu un paplašinātu dinamisko diapazonu. Tas ir milzīgs uzlabojums salīdzinājumā ar 7MP ƒ/2.2 ‌FaceTime‌ ‌iPad Air‌ HD kamera.

ipad mini centrālais posms
‌iPad mini‌ īpaši platā priekšējā kamera nodrošina atbalstu centram, kas videozvanu laikā automātiski nodrošina lietotāju perfektu kadru. Lietotājiem pārvietojoties, Center Stage automātiski panoramējas, lai viņi būtu kadrā. Kad zvanam pievienojas citi cilvēki, kamera arī viņus uztver un vienmērīgi tālina, lai visi iekļautos skatā un pārliecinātos, ka viņi ir daļa no sarunas.

Tas nozīmē, ka videozvaniem un pašbildēm ‌iPad mini‌ ir daudz jaudīgāka ierīce, kurai vajadzētu nodrošināt ievērojami labāku pieredzi un attēla kvalitāti.

lētākā vieta, kur iegūt airpods pro

Bezvadu savienojamība

Gan ‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ piedāvā Wi-Fi 6 un Bluetooth 5.0 savienojumu, un tie ir pieejami Wi-Fi un Wi-Fi + Cellular variantos. Mobilo sakaru modeļos galvenā atšķirība starp ‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ ir 5G savienojums. ‌iPad Air‌ var izveidot savienojumu tikai ar 4G LTE, savukārt ‌iPad mini‌ var izveidot savienojumu ar 6 GHz 5G, lai nodrošinātu daudz lielāku ātrumu, izmantojot jaunāko mobilo tehnoloģiju. Ja plānojat izmantot mobilo sakaru plānu ar savu ‌iPad‌, tas var būt svarīgs apsvērums un padarītu ‌iPad mini‌ daudz drošāka nākotnei.

Piederumi

‌iPad mini‌ un ‌iPad Air‌ ir saderīgi ar otrās paaudzes ‌Apple Pencil‌, kas magnētiski nofiksējas sānos, lai savienotu pārī, uzlādētu un uzglabātu. ‌iPad mini‌ formas faktors var padarīt to lieliski piemērotu piezīmju veidošanai ar ‌Apple Pencil‌, savukārt ‌iPad Air‌ lielākais displejs; var būt labāks ilustrācijām un grafiskajam dizainam.

ipad air 4 peldošā burvju tastatūra
‌iPad Air‌ ir magnētisks ‌viedais savienotājs‌ tā aizmugurē, lai izveidotu savienojumu ar tastatūrām, piemēram, Apple Magic Keyboard un ‌Smart Keyboard‌ Folio. Tas ir saderīgs arī ar Bluetooth tastatūrām un rādītājiem.

Mazā izmēra dēļ ‌iPad mini‌ nav ‌viedā savienotāja‌ vai jebkuras pirmās puses tastatūras opcijas. ‌iPad mini‌ joprojām ir saderīgs ar ārējām tastatūrām un rādītājierīcēm, taču tām ir jābūt atsevišķām ierīcēm, kas savieno, izmantojot Bluetooth.

Ja plānojat transportēt savu ‌iPad‌ ar tastatūru vai izmantojiet to kā klēpjdatora aizstājēju, jums būs labāk iegādāties ‌iPad Air‌. ‌iPad mini‌ joprojām ir darbināms ar Bluetooth perifērijas ierīcēm neregulāram e-pasta ziņojumam vai teksta apstrādei, taču tā izmērs vienkārši nav praktisks lietošanai kā pilnīga klēpjdatora nomaiņa.

Citas iPad opcijas

Ja ‌iPad Air‌ ir ārpus jūsu cenu diapazona, taču jūs joprojām vēlaties ‌iPad‌ ar lielāku ekrānu ir devītās paaudzes ‌iPad‌, kura cena sākas no 329 USD un kalpo kā sākuma līmeņa modelis ‌iPad‌ sarindoties. Tas ir zemāks par 9 ‌iPad mini‌ un 9 ‌iPad Air‌, bet joprojām piedāvā svarīgas funkcijas, piemēram, īpaši platleņķa priekšējo kameru ar Center Stage, pirmās paaudzes ‌Apple Pencil‌ saderība, ‌Smart Connector‌ lietošanai ar Apple ‌viedo tastatūru‌, A13 mikroshēmu un citiem.

Alternatīvi, ja meklējat ‌iPad‌ kas ir vairāk vērsta uz produktivitāti ar 'pro' funkcijām, ir iPad Pro , kas sākas no 799 USD. ‌iPad Pro‌ funkcijas M1 mikroshēmu no Mac, ProMotion displeju, Thunderbolt portu un piedāvā vēl lielāku modeli ar 12,9 collu displeju.

Pēdējās domas

Kopumā ‌iPad Air‌ ir labākā universālā iespēja lielākajai daļai lietotāju, nodrošinot lielu ekrānu produktivitātei un tērējošai izklaidei plānā, pārnēsājamā dizainā. Papildu 100 USD, kas nepieciešami, lai iegādātos ‌iPad Air‌ izmantojot ‌iPad mini‌ ir vairāk nekā pamatots, ņemot vērā priekšrocības, ko sniedz lielāks displejs, tostarp iespēju to praktiski izmantot kā klēpjdatora aizstājēju.

kāpēc manu ziņojumu augšpusē ir viena kontaktpersona?

ipad air 2020 roundup galvene
Tomēr lielākā daļa klientu, kas iegādājas ‌iPad mini‌ visticamāk, iegādāsies to ekrāna izmēra dēļ, nevis neskatoties uz to. ‌iPad mini‌ ir ideāli piemērots ērtai grāmatu lasīšanai, rokas spēļu spēlēšanai un neuzkrītošai uzglabāšanai.

Tie, kas iegādājas ‌iPad mini‌ Visticamāk, viņiem būs īpašs lietošanas gadījums, kā viņi izmantos ierīci, piemēram, lai veiktu piezīmes, atrodoties ceļā, iemestu mazā mugursomā, lai to izmantotu sabiedriskajā transportā, vai iebīdītu lielā kabatā, lai to izmantotu darba laikā.

‌iPad mini‌ neapšaubāmi ir drošāks nākotnei ar savu jaunāko A15 mikroshēmu, 5G savienojumu, uzlabotu priekšējo kameru un centrālo skatuvi. Mobilā savienojuma izmantošana vai videozvanu aizturēšana ir arī labāka pieredze ar ‌iPad mini‌, taču atkal galvenais iemesls, kāpēc izvēlēties ‌iPad mini‌ būs tā jaunais izmērs.

ipad mini 6 klāsts
Ja jūs neredzat ‌iPad mini‌ mazāko displeju, ērtu satvērienu ar vienu roku, vieglo svaru un pārnēsājamo formas faktoru kā aktīvu priekšrocību un esat koncentrējies uz daudzpusīgāku lielāku displeju, jūs, iespējams, dosiet priekšroku ‌ iPad Air‌. Ja vēlaties vairāk universālas ierīces, kas darbojas kā potenciāls klēpjdatora aizstājējs, ar papildu bonusiem, kas tiek nodrošināti ar lielāku ekrānu produktivitātei un izklaidei, ‌iPad Air‌ būs jums labāks variants.

Saistītie apkopojumi: iPad mini , iPad Air Pircēja rokasgrāmata: iPad Mini (pērciet tūlīt) , iPad Air (neitrāls) Saistīts forums: iPad